blockchain that runs exactly as written when it is called, holding and moving funds according to its code, without an intermediary able to change the outcome.">smart contract holding reserves of two or more tokens, supplied by users, that a decentralized exchange uses to execute trades automatically at a price set by a formula.">pool diverge, compared with simply holding the same tokens in a wallet. It becomes permanent when the provider withdraws.">Il servizio di custodia di criptovalute di Deutsche Bank è operativo per i clienti paganti. Mercoledì 11 novembre la banca ha comunicato che la custodia di asset digitali è entrata in funzione, come ha riferito Reuters da Francoforte in un articolo aggiornato alle 08:04 UTC. Il primo istituto di credito tedesco la offre a clienti istituzionali e aziendali in Europa e conserva per loro le chiavi private. Gli asset ammessi sono cinque, secondo il comunicato del 16 settembre: bitcoin, ether e gli stablecoin o token di moneta elettronica USDC, EURC ed EURAU. Nessun cliente, saldo o commissione è stato reso noto.
Lo stesso giorno la banca ha firmato un memorandum d’intesa con Deutsche Asset Management, la società di gestione che controlla in larga parte e che fino a poco tempo fa si chiamava DWS. L’obiettivo è valutare una collaborazione sugli asset digitali, ha scritto Reuters. Non ci sono prodotti né date.
Nel registro europeo MiCA la banca era comparsa a ottobre, come avevamo raccontato il 16 ottobre. Da allora la voce è cambiata. La riga della banca elenca oggi 30 Paesi in cui può offrire il servizio, tra cui l’Italia e la Francia, mentre a ottobre vi compariva soltanto la Germania.
Deutsche Bank e le criptovalute: cosa ottengono da oggi i clienti paganti
Il servizio è riservato ai clienti della Corporate Bank e della Investment Bank. Il comunicato di settembre cita aziende, gestori patrimoniali, hedge fund, banche depositarie, broker e istituzioni sovrane, ammessi ciascuno secondo i criteri, la due diligence e la propensione al rischio della banca. I clienti al dettaglio ne sono esclusi.
L’offerta è ristretta: i clienti possono depositare presso la banca i cinque asset e farli trasferire a terzi. Trading, servizi di cambio e titoli tokenizzati non fanno parte della prima versione, secondo crypto.news. Lo stesso sito precisa che l’accesso passa da Autobahn, la piattaforma della banca per la clientela aziendale.
Custodia, in questo caso, significa che Deutsche Bank genera e protegge le chiavi private che controllano le monete. La tesoreria di un’azienda che detiene bitcoin può affidare questo lavoro alla propria banca invece di gestirlo internamente o pagare uno specialista crypto. Il comunicato descrive i controlli: protezione delle chiavi basata su hardware, conservazione separata a caldo e a freddo, approvazione di più persone per le operazioni sensibili, separazione delle funzioni, infrastruttura tecnica ridondante e procedure controllate di backup e ripristino.
Nello stesso documento ci sono le avvertenze. Le cripto-attività custodite in questo modo non sono coperte da una garanzia paragonabile a quella sui depositi bancari ammissibili. Il comunicato elenca i rischi che restano, dalle oscillazioni di prezzo alle frodi, dagli incidenti informatici al fallimento di altri operatori di mercato, e precisa che il servizio non protegge da un calo di valore.
Chi abbia costruito la tecnologia non è pubblico. La banca scrive che «fornitori esterni selezionati di tecnologia e infrastruttura» gestiscono alcune parti tecniche, senza nominarne nessuno. La svizzera Taurus collabora con Deutsche Bank su tecnologie di custodia e tokenizzazione dal 2023, ha ricordato crypto.news; la banca non ha detto se il servizio operativo giri su Taurus. A luglio 2025 Bloomberg aveva scritto, citando fonti anonime, che l’unità tecnologica di Bitpanda contribuiva a costruire l’offerta. Deutsche Bank non lo ha confermato.
Paul Maley, responsabile globale dei servizi fiduciari e titoli della banca, ha detto a Reuters che l’obiettivo di medio periodo è un «ecosistema pienamente integrato e regolamentato» per la custodia, la tokenizzazione e il regolamento degli asset digitali.
Per dare un riferimento, alle 11:38 UTC bitcoin valeva circa 73.980 dollari ed ether circa 2.056 dollari secondo la nostra rilevazione di mercato, entrambi in leggero calo sulle 24 ore.
Il registro ESMA: una notifica ai sensi dell’articolo 60 valida in 30 Paesi
Il registro provvisorio MiCA, che l’ESMA pubblica come foglio di calcolo, riporta Deutsche Bank Aktiengesellschaft con la BaFin come autorità di vigilanza e il 12 ottobre 2026 nella colonna della data di autorizzazione o notifica. I servizi registrati sono due: custodia e amministrazione di cripto-attività per conto dei clienti e trasferimento di cripto-attività per conto dei clienti.
Altri due campi dicono di più. La base giuridica è «Article 60 – Notification»: la banca ha usato la strada che MiCA riserva ai soggetti già vigilati, non la licenza che chiedono le società crypto. E i Paesi in cui può operare sono 30: la Germania, gli altri 26 Stati dell’Unione e Islanda, Liechtenstein e Norvegia, i tre membri dello Spazio economico europeo che non fanno parte della UE.
L’ultimo aggiornamento della riga risale al 20 ottobre 2026. Il 16 ottobre, quando Coindaro ha dato conto per la prima volta della registrazione, il solo Paese indicato era la Germania e avevamo scritto che le istituzioni italiane e francesi non disponevano di un passaporto. L’aggiornamento di quattro giorni dopo ha aggiunto gli altri 29 Paesi: quell’affermazione non vale più.
Un Paese nell’elenco è un’autorizzazione, non un cliente. I servizi possono essere offerti in Germania e i clienti idonei di altri mercati europei possono essere serviti tramite accordi transfrontalieri, ha riferito crypto.news. In nessun Paese è stato fatto il nome di un cliente.
L’articolo 60 spiegato: perché una banca notifica invece di chiedere la licenza CASP
MiCA prevede due porte. Una società crypto, per esempio un exchange, chiede l’autorizzazione come prestatore di servizi per le cripto-attività (CASP) e l’autorità esamina azionisti, amministratori, capitale e sistemi. Una banca entra dall’altra porta: in base all’articolo 60, un ente creditizio può prestare servizi per le cripto-attività se lo notifica alla propria autorità nazionale almeno 40 giorni lavorativi prima di cominciare.
Il fascicolo non è leggero. Deve contenere un programma operativo, i presidi antiriciclaggio e un piano di continuità operativa, la documentazione su sistemi informatici e sicurezza, le regole che tengono separati gli asset dei clienti e, per la custodia, la politica di custodia. L’autorità ha 20 giorni lavorativi per verificare che sia completo e può chiedere i documenti mancanti. Finché il fascicolo non è completo, la banca non può partire.
Quello che la banca evita è la procedura di autorizzazione CASP, con le regole su capitale e governance scritte per le società crypto: il paragrafo 10 stabilisce che gli articoli 62, 63, 64, 67, 83 e 84 non si applicano a chi notifica. Il diritto bancario impone già a una banca requisiti patrimoniali più pesanti, e l’autorità di vigilanza resta la stessa. Se la banca perde l’autorizzazione su cui si fonda la notifica, perde anche il diritto di prestare servizi crypto.
L’attività transfrontaliera non figura tra le esenzioni, quindi una banca che notifica segue gli stessi passaggi del passaporto di una società crypto autorizzata. In base all’articolo 65, l’intermediario comunica alla propria autorità in quali Paesi vuole operare, con quali servizi e da quando. L’autorità trasmette l’informazione ai Paesi ospitanti, all’ESMA e all’Autorità bancaria europea entro 10 giorni lavorativi. L’intermediario può cominciare quando riceve conferma dell’invio, o al più tardi il quindicesimo giorno di calendario dopo la comunicazione.
Le banche usano molto questa strada. Delle 397 righe presenti nel registro l’11 novembre, 150 citano soltanto l’articolo 60 e tre citano sia l’articolo 60 sia la licenza CASP. La Germania è Paese d’origine di 125 righe; 66 sono Volksbanken e Raiffeisenbanken, le banche cooperative, tutte registrate per la sola Germania. La nostra guida al regolamento MiCA spiega il regime dei CASP.
Cosa cambia per le istituzioni italiane e francesi
Per la tesoreria di un’azienda italiana o per un gestore francese, la registrazione significa che Deutsche Bank può custodirne i bitcoin o gli stablecoin in euro da Francoforte senza un’autorizzazione separata della Consob o dell’Autorité des marchés financiers. La vigilanza resta alla BaFin. Le autorità italiane e francesi ricevono la comunicazione transfrontaliera; non approvano il servizio.
Il cliente deve comunque superare le verifiche di ingresso della banca come cliente della Corporate Bank o della Investment Bank. Un risparmiatore di Milano o di Lione non può aprire un conto di questo tipo. Nessuna istituzione italiana o francese ha dichiarato di usare il servizio.
Nel registro compaiono anche banche di casa. In Italia la Consob indica dal 27 aprile 2026 Banca Sella, l’istituto di Biella, per custodia e trasferimento di cripto-attività nella sola Italia, e la riga tedesca di Commerzbank elenca l’Italia tra i Paesi serviti. In Francia Société Générale-Forge è registrata dal 23 ottobre 2025 per custodia, esecuzione di ordini e trasferimenti, sia ai sensi dell’articolo 60 sia del regime CASP, in 29 Paesi tra i quali non figura la Francia stessa. CACEIS Bank ha notificato il 23 giugno 2025 custodia, ricezione e trasmissione di ordini e trasferimenti per sette Paesi, tra cui Germania e Italia.
Il memorandum con Deutsche Asset Management e il legame con EURAU
Il memorandum è esplorativo. Reuters ne ha citato lo scopo: «esplorare ampie opportunità di collaborazione commerciale e tecnica nel settore degli asset digitali». Non sono stati annunciati prodotti, commissioni o calendari.
Un legame tra le due società esiste già nell’elenco della custodia. EURAU, uno dei cinque asset ammessi al lancio, è emesso da AllUnity, che si presenta come joint venture di DWS, Flow Traders e Galaxy. La BaFin ha concesso ad AllUnity una licenza di istituto di moneta elettronica il 1° luglio 2025, ha annunciato la società il giorno dopo. L’articolo di Reuters non collega il memorandum a EURAU.
La banca è anche uno dei 21 istituti dietro Project Faro, lo stablecoin in dollari con 270 milioni di dollari di finanziamenti già impegnati di cui Coindaro ha scritto stamattina.
Le altre banche europee già nel registro MiCA
Il primo istituto di Francoforte non è arrivato per primo. Le righe qui sotto vengono dal file dell’ESMA consultato l’11 novembre; il numero di Paesi comprende quello d’origine quando la riga lo elenca.
| Banca | Autorità di vigilanza | Data nel registro | Base giuridica | Servizi indicati | Paesi indicati |
|---|---|---|---|---|---|
| Deutsche Bank | BaFin | 12 ott 2026 | Articolo 60 | Custodia, trasferimento | 30 |
| BNY SA/NV | Banca nazionale del Belgio | 20 lug 2026 | Non indicata | Custodia, trasferimento | 30 |
| Banca Sella | Consob | 27 apr 2026 | Non indicata | Custodia, trasferimento | 1 (Italia) |
| DZ Bank | BaFin | 23 dic 2025 | Articolo 60 | Custodia, esecuzione di ordini, trasferimento | 1 (Germania) |
| DekaBank | BaFin | 1 dic 2025 | Articolo 60 | Custodia, esecuzione di ordini, trasferimento (scambio con fondi aggiunto il 25 giu 2026) | 1 (Germania) |
| Société Générale-Forge | AMF | 23 ott 2025 | Articolo 60 e licenza CASP | Custodia, esecuzione di ordini, trasferimento | 29 (Francia esclusa) |
| CACEIS Bank | AMF | 23 giu 2025 | Articolo 60 | Custodia, trasmissione di ordini, trasferimento | 7 (Francia esclusa) |
| Commerzbank | BaFin | 7 apr 2025 | Articolo 60 | Custodia, trasferimento | 2 (Germania, Italia) |
Commerzbank si era mossa ancora prima con il diritto tedesco. Ha ottenuto una licenza di custodia crypto in base alla legge bancaria tedesca nel novembre 2023 e, in un comunicato del 19 settembre 2024, ha annunciato la custodia di bitcoin ed ether per alcuni clienti aziendali in Germania, con Crypto Finance, società del gruppo Deutsche Börse, incaricata del trading. Come Deutsche Bank oggi, è partita da bitcoin ed ether per le aziende. A differenza di Deutsche Bank, aveva un partner per il trading fin dall’inizio.
BNY, la banca depositaria di New York, è entrata attraverso la sua banca belga, BNY SA/NV. Il registro riporta che la Banca nazionale del Belgio ha giudicato completo il fascicolo il 20 luglio e che dal 27 luglio può offrire servizi crypto negli stessi 30 Paesi di Deutsche Bank.
Altre banche comprano la porta d’ingresso. Standard Chartered ha concordato di prendere il pieno controllo del custode Zodia, con prezzo e data di chiusura ancora non comunicati.
Cosa Deutsche Bank non ha detto e i prossimi passi
La notizia del lancio lascia aperta la dimensione dell’attività. La banca non ha detto quanti clienti abbiano aderito, chi siano, quante criptovalute custodisca, quanto faccia pagare o quali asset usi ciascun cliente. Non ha indicato la società la cui tecnologia gestisce i wallet, né se qualche cliente fuori dalla Germania sia già operativo.
Il comunicato di settembre mette in programma gli strumenti finanziari tokenizzati e avverte che tempi, Paesi, asset e perimetro possono cambiare. Potranno aggiungersi altri asset, in base alla domanda dei clienti e ai processi interni di approvazione, gestione del rischio e conformità normativa.
Il prossimo passo è l’Asia. Gerald Podobnik, co-responsabile della Corporate Bank, ha detto a ottobre che la banca intende portare la custodia crypto nei principali centri finanziari asiatici nel 2027, ha riferito crypto.news; la banca prevede anche la conversione da valuta legale a stablecoin, depositi tokenizzati e il supporto alle emissioni di obbligazioni digitali. Nessuno di questi progetti ha una data. A settembre Podobnik aveva definito gli asset digitali «un complemento importante» al sistema finanziario tradizionale, non un suo sostituto.