Domenica 15 novembre Luxor Technology ha dichiarato che degli aggressori hanno usato Commander, pool de teneur de marché automatisé divergent, par rapport à une simple conservation des mêmes jetons. Elle devient définitive au retrait.">il suo software di gestione delle macchine per il mining di bitcoin, per puntare l’hashrate di «poco più di una dozzina di account clienti» verso un altro pool di mining. Il comunicato dell’azienda, pubblicato su X alle 17:25 UTC, afferma che Commander è stato corretto entro due ore, che nessun dato è uscito dai suoi sistemi e che ogni cliente colpito sarà pagato «come se avesse minato normalmente».
L’attacco a Luxor Commander è stato segnalato per primo in pubblico da una società di hosting. Alle 03:08 UTC di domenica CoreX Hosting ha lanciato l’allarme su X: «un grosso attacco ai miner è in corso mentre scriviamo», con macchine puntate sul pool OCEAN sotto un unico indirizzo bitcoin, che la società ha pubblicato. Nessuno ha detto chi controlli quell’indirizzo. Da allora ha ricevuto due pagamenti da OCEAN, per un totale di 0,16202083 BTC, circa 10.470 dollari con bitcoin intorno a 64.620 dollari alle 05:47 UTC di lunedì 16 novembre. Alle 05:49 UTC quei fondi non si erano mossi.
Luxor non ha detto quante macchine fossero coinvolte, quanto hashrate sia stato deviato né per quanto tempo. Le prime notizie parlavano di circa 64.000 macchine e 13 exahash al secondo (EH/s), cifre che l’azienda non ha confermato. OCEAN non ha pubblicato alcuna dichiarazione sull’episodio.
Cosa dice Luxor di quanto accaduto a Commander
Il resoconto di Luxor è breve. Il suo monitoraggio interno ha segnalato «un reindirizzamento non autorizzato di hashrate tramite Commander» durante quella che il comunicato di domenica chiama «la scorsa notte». I tecnici di turno hanno corretto il software entro due ore e il team ha poi iniziato a riportare le macchine colpite sulle impostazioni originali del pool. Le macchine erano state «puntate su un pool diverso per un periodo limitato», dice il comunicato, senza nominare OCEAN.
Commander «funziona normalmente e gli utenti non devono fare nulla», afferma lo stesso post, che promette un post-mortem completo, senza data. In un ulteriore comunicato citato da Cointelegraph lunedì, l’azienda ha detto che il problema «era circoscritto allo strumento Commander» e che Luxor Pool e LuxOS, il suo firmware per le macchine da mining, non sono stati toccati.
L’amministratore delegato Nick Hansen ha indicato un orario di inizio nel suo post delle 17:17 UTC di domenica: «Verso le 6 del pomeriggio PDT di ieri», cioè sabato 14 novembre. Ha scritto PDT, ma la costa pacifica degli Stati Uniti è all’ora standard dal 1° novembre, e le 18:00 lì corrispondono alle 02:00 UTC di domenica 15 novembre. Secondo questa lettura, l’allarme pubblico di CoreX è arrivato circa un’ora dopo il reindirizzamento delle prime macchine.
Hansen ha detto che i clienti colpiti avrebbero ricevuto domenica un’email con i dettagli del risarcimento. Ha anche chiesto scusa: «Mi scuso. Ci affidate la vostra flotta e dobbiamo fare meglio».
Le cifre che Luxor conferma e quelle che non conferma
Sulle dimensioni dell’incidente le versioni divergono. Luxor conta gli account, non le macchine. Le 64.000 macchine e i 13 EH/s vengono dalle prime notizie che Cointelegraph ha rilanciato lunedì, precisando che Luxor non aveva confermato nessuna delle due cifre. Per dare un’idea, 13 EH/s sarebbero circa l’1,4% dei 942 EH/s che mempool.space stimava per l’intera rete Bitcoin alle 05:50 UTC di lunedì.
| Voce | Cifra | Fonte | Stato |
|---|---|---|---|
| Account clienti colpiti | Poco più di una dozzina | Luxor, 15 novembre | Confermato da Luxor |
| Tempo per la correzione | Entro due ore | Luxor, 15 novembre | Confermato da Luxor |
| Inizio della compromissione | Circa le 18:00 ora del Pacifico di sabato 14 novembre (02:00 UTC di domenica) | Nick Hansen, CEO di Luxor | Dichiarato dal CEO di Luxor |
| Macchine reindirizzate | Circa 64.000 | Prime notizie rilanciate da Cointelegraph | Non confermato da Luxor |
| Hashrate reindirizzato | Circa 13 EH/s | Prime notizie rilanciate da Cointelegraph | Non confermato da Luxor |
| Pagato all’indirizzo segnalato da CoreX | 0,16202083 BTC in due pagamenti | Pagina delle statistiche di OCEAN, mempool.space | Verificabile on-chain |
| Lavoro ancora accreditato all’indirizzo | 28,51 trilioni di share, il 2,64% della finestra di ricompensa di OCEAN | Pagina delle statistiche di OCEAN, 16 novembre 05:49 UTC | Dati del pool |
La pagina delle statistiche di OCEAN dedicata all’indirizzo segnalato da CoreX offre finora la misura pubblica migliore. Alle 05:49 UTC di lunedì attribuiva all’indirizzo 28,51 trilioni di share, cioè il 2,64% della finestra di ricompensa del pool.
Quelle share si possono tradurre in tempo. La documentazione di OCEAN conta le share in unità di difficoltà 1, e una share di questo tipo corrisponde in media a circa 4,29 miliardi di tentativi di hash (2 alla 32). Quindi 28,51 trilioni di share equivalgono a circa 1,22 × 1023 hash, e una flotta da 13 EH/s, che produce 1,3 × 1019 hash al secondo, impiegherebbe circa 9.400 secondi per generarle: poco più di due ore e mezza. Il numero è compatibile con le prime notizie, ma non le dimostra. Una flotta più piccola attiva più a lungo lascerebbe lo stesso totale, e la pagina non indica il picco.
La stessa pagina permette di datare buona parte del lavoro. Nelle 24 ore fino alle 05:49 UTC di lunedì mostrava 0,77 trilioni di share accettate, meno del 3% del totale, quindi quasi tutto è arrivato prima delle 05:49 UTC di domenica.
I numeri complessivi del pool chiariscono poco. La dashboard di OCEAN mostrava 43,59 EH/s lunedì alle 05:49 UTC, e le stime settimanali di mempool.space per il pool, ricavate dai blocchi trovati e soggette alla fortuna, sono oscillate da circa 24 a 55 EH/s da metà ottobre.

Due pagamenti di OCEAN, e altri potrebbero arrivare
Le prime cronache di domenica dicevano che gli aggressori non avevano guadagnato nulla. Poche ore dopo la situazione è cambiata. OCEAN ha trovato il blocco 975.995 alle 17:22 UTC di domenica, tre minuti prima del comunicato di Luxor, e il blocco 976.029 alle 22:54 UTC. All’indirizzo segnalato da CoreX sono stati pagati 0,08088977 BTC nel primo e 0,08113106 BTC nel secondo, direttamente dalla transazione coinbase di ciascun blocco. Entrambe le uscite sono visibili su mempool.space e risultavano non spese alle 05:49 UTC di lunedì.
Chi ha reindirizzato le macchine non ha minato quei blocchi. OCEAN paga con un sistema chiamato TIDES: la ricompensa di ogni blocco è divisa tra tutti i miner in base alla loro quota di un registro mobile del lavoro recente, e la documentazione del pool fissa quel registro a otto volte la difficoltà della rete. Le share continuano a fruttare a ogni blocco trovato dal pool finché non escono dal registro, anche se le macchine che le hanno prodotte se ne sono andate. Poiché le ricompense sono generate direttamente ai miner nel blocco stesso, il pool non le trattiene prima.
Per questo il conto è ancora aperto. La pagina di OCEAN stimava 0,66075996 BTC di ricompense per l’indirizzo sull’intera finestra, circa 42.700 dollari allo stesso prezzo del bitcoin, e 0,08096434 BTC sul prossimo blocco del pool. Sono stime del pool, non pagamenti. La pagina elencava anche otto worker ancora attivi per l’indirizzo alle 05:49 UTC di lunedì, per circa 2 petahash al secondo in totale, una frazione del flusso iniziale. Non si sa chi gestisca quelle otto macchine. Il comunicato di Luxor dice che il ripristino era «iniziato», non che fosse concluso.
Non è noto se OCEAN possa o voglia trattenere le future ricompense dell’indirizzo. Il pool non l’ha detto pubblicamente, e l’unico riferimento di Luxor a terze parti è che sta «lavorando con i team coinvolti».
Hansen parla di un attacco assistito dall’IA, senza dettagli tecnici
Hansen ha descritto il punto d’ingresso come «un sofisticato vettore basato sull’IA». Né lui né Luxor hanno spiegato che cosa significhi in pratica: quale falla sia stata sfruttata, come gli aggressori abbiano raggiunto gli account dei clienti o che ruolo abbiano avuto gli strumenti di IA. Finché non uscirà il post-mortem, l’attribuzione all’IA poggia solo sulla parola dell’amministratore delegato.
In un post più lungo delle 18:04 UTC ha scritto che qualsiasi azienda di rilievo, «soprattutto nelle crypto, è invasa da attacchi assistiti dall’IA», e che il ritmo cresce «man mano che i modelli migliorano e più attaccanti entrano in campo». Luxor ha sospeso la maggior parte dello sviluppo di nuove funzioni per rafforzare la propria infrastruttura, ha scritto, elencando rotazione delle chiavi, aggiornamenti del kernel e dipendenze bloccate. Ha anche acquistato GPU proprie per eseguire quelli che ha chiamato modelli «abliterated», termine che indica modelli di IA privati delle loro protezioni contro i rifiuti.
I suoi post arrivano due settimane dopo che un’altra società crypto aveva reso nota un’intrusione, raccontata nel nostro articolo sulla violazione di Chainalysis.
Perché una dashboard di flotta è un punto unico di guasto
A una macchina da mining non importa chi venga pagato. È configurata con l’indirizzo di un pool e un nome utente, che su OCEAN è semplicemente un indirizzo bitcoin, e invia il lavoro lì. Cambiando quei due campi la macchina continua a funzionare a piena potenza, con temperature e hashrate normali su ogni schermata di monitoraggio, mentre i guadagni vanno a qualcun altro. La nostra guida al mining di bitcoin spiega il rapporto tra miner e pool.
Commander esiste per rendere facili queste modifiche. La pagina del prodotto di Luxor elenca «Change pool settings» tra le azioni di gruppo che un operatore può applicare a migliaia di miner in una sola operazione, accanto al riavvio o alla sospensione delle macchine, e il software funziona con LuxOS come con i firmware originali di Antminer, Whatsminer e Avalon. Una sola console in grado di riorientare migliaia di macchine fa risparmiare ore all’operatore. Fa lo stesso per un intruso.
Niente di tutto questo tocca Bitcoin in sé. Nessun blocco è stato alterato e nessuna moneta è stata sottratta da un wallet; ciò che è stato deviato è il reddito futuro delle macchine, per tutto il tempo in cui erano puntate altrove. Hashrate e difficoltà complessivi della rete non dipendono dal pool a cui una macchina dichiara il proprio lavoro.

L’hashrate è già stato rubato, con altri mezzi
Reindirizzare i miner è un trucco vecchio. Nell’agosto 2014 i ricercatori Pat Litke e Joe Stewart di Dell SecureWorks descrissero un malintenzionato che tra febbraio e maggio di quell’anno aveva usato falsi annunci di instradamento internet per sottrarre i miner ai loro pool e dirottarli sul proprio. Le macchine continuavano a ricevere lavoro e non venivano pagate. I ricercatori contarono 51 reti compromesse presso 19 provider internet e stimarono il bottino in 83.000 dollari.
Nell’aprile 2020 la società di mining Braiins scrisse dello stesso rischio sul collegamento tra miner e pool, dove una terza parte intercetta il lavoro e incassa il pagamento, e presentò il protocollo cifrato Stratum V2 come soluzione. La cifratura di quel collegamento non sarebbe servita qui. Nel caso Luxor l’ordine di cambiare pool è arrivato dal software di gestione che gli stessi operatori avevano autorizzato.
Cosa possono controllare gli operatori di mining
Secondo Luxor gli utenti non devono fare nulla. Gli operatori che vogliono verificare da soli possono guardare alcune cose senza aspettare il post-mortem.
- L’URL del pool e il nome utente su ogni macchina, confrontati con i propri registri, e se l’indirizzo pubblicato da CoreX, bc1qphukp9rjfc4rcej7erpm9ae20xmtspw8pcddrr, compare da qualche parte nella configurazione.
- I guadagni lato pool della notte tra il 14 e il 15 novembre rispetto a ciò che la flotta produce di solito, perché una macchina reindirizzata in sede sembra in salute.
- L’email che Luxor ha detto di aver inviato ai clienti colpiti il 15 novembre, che dovrebbe indicare il risarcimento.
- Quali account, chiavi API e strumenti di terze parti possono cambiare le impostazioni del pool sull’intera flotta, e se una modifica del genere fa scattare un avviso.
Che cosa resta ancora da chiarire
Il post-mortem dovrebbe rispondere alle domande principali: come gli aggressori siano entrati in Commander, quante macchine e quanto hashrate siano stati reindirizzati, per quanto tempo e a quanto ammonti il risarcimento. Luxor non ha indicato una data.
Sul fronte del pool, restano aperti due punti: se OCEAN interverrà sull’indirizzo e quanto altro il suo sistema di ricompense gli assegnerà prima che le share reindirizzate escano dal registro. L’episodio arriva inoltre in un mese difficile per i miner, due giorni dopo il taglio della difficoltà del 9,13% del 14 novembre. Il prossimo blocco di OCEAN mostrerà se l’indirizzo riceverà un terzo pagamento.
