blockchain that runs exactly as written when it is called, holding and moving funds according to its code, without an intermediary able to change the outcome.">smart contract holding reserves of two or more tokens, supplied by users, that a decentralized exchange uses to execute trades automatically at a price set by a formula.">pool diverge, compared with simply holding the same tokens in a wallet. It becomes permanent when the provider withdraws.">Il Senato degli Stati Uniti ha approvato giovedì 19 novembre 2026 il DEATH BETS Act, un disegno di legge che vieterebbe a borse e stanze di compensazione registrate presso la Commodity Futures Trading Commission (CFTC) di quotare o compensare contratti su eventi legati a terrorismo, omicidi politici, guerra, operazioni militari statunitensi o alla morte di una persona. Il testo, S. 4035, è stato messo in discussione per consenso unanime e approvato senza voto nominale: nessun senatore si è opposto, secondo il Congressional Record di quel giorno. Non è legge. Manca il voto della Camera dei Rappresentanti.
Il senatore democratico della California Adam Schiff ha scritto il testo e lo ha presentato il 10 marzo. Il senatore repubblicano dello Utah John Curtis ha firmato l’emendamento che lo ha riscritto in aula. Fortune, che ha dato la notizia venerdì 20 novembre, lo definisce la prima legge rivolta al settore dei mercati predittivi ad aver superato una delle due camere del Congresso.
Per la maggiore piattaforma regolamentata l’effetto pratico sembra modesto. Kalshi ha detto a Fortune di non aver mai quotato mercati sulla morte. E il testo non contiene alcuna sanzione. Cambia il fondamento giuridico: un divieto che oggi la CFTC può applicare o no diventerebbe un divieto scritto nella legge.
Cosa vieta il DEATH BETS Act, nel testo approvato dal Senato
Il testo approvato (engrossed) dell’S. 4035 è breve. Aggiunge un nuovo comma (d) alla sezione 5c del Commodity Exchange Act. In base a esso, un «registered entity» non può quotare né accettare in compensazione due tipi di contratti su eventi.
Il primo tipo è ogni contratto che «faccia espresso riferimento» a terrorismo, omicidio politico, guerra o «operazioni militari delle forze armate degli Stati Uniti». La CFTC può aggiungere «qualsiasi attività analoga» all’elenco, ma solo con un regolamento.
Il secondo tipo non dipende dalla formulazione. Riguarda un contratto il cui evento, «al momento della quotazione, ci si attende ragionevolmente che si risolva principalmente in base alla morte di una persona». Un mercato che non usa mai la parola morte, ma può chiudersi in un solo senso se qualcuno muore, rientrerebbe nel divieto.
«Registered entity» è un termine definito dal Commodity Exchange Act. Comprende i mercati designati per i contratti (DCM), le piattaforme di esecuzione di swap e le stanze di compensazione dei derivati, cioè le categorie con cui operano negli Stati Uniti mercati predittivi come Kalshi. La nostra guida spiega come funzionano i mercati predittivi e quali regole si applicano a Kalshi e Polymarket.
Le piattaforme non registrate presso la CFTC non sono citate nel testo, e nessuno dei due senatori ha parlato in aula di sedi estere. Polymarket ha rifiutato di commentare con Fortune.

Nessuna clausola sanzionatoria
Il testo approvato ha tre sezioni e nessuna prevede una multa o un reato. https://www.coindesk.com/policy/2026/11/20/u-s-senated-passes-bill-to-ban-prediction-market-best-on-war-and-death che la norma non indica nuove sanzioni penali né multe, e lascia quindi le violazioni alla normativa federale sulle materie prime e all’azione della CFTC. L’obbligo ricade sulla piattaforma che quota o compensa il contratto. Il testo non dice nulla su chi lo negozia.
Da «può» a «non deve»: come cambia la regola esistente
La legge americana ha già un elenco di temi sensibili per i contratti su eventi. La https://www.law.cornell.edu/uscode/text/7/7a-2 dice che la CFTC «può stabilire» che i contratti quotati da un mercato designato o da una piattaforma di esecuzione di swap sono contrari all’interesse pubblico se riguardano attività illecite, terrorismo, omicidio politico, guerra, gioco d’azzardo o un’attività analoga che l’agenzia indichi con un regolamento. Solo dopo una simile constatazione il contratto è vietato nelle sedi registrate.
La regola attuale è dunque discrezionale. Nulla è vietato finché la CFTC non lo dice. Il disegno di legge Schiff-Curtis elimina questo passaggio per i temi elencati: un «registered entity» «non deve» quotarli, qualunque sia l’opinione dell’agenzia.
Va oltre l’elenco esistente in due punti. La morte non figura tra i temi della regola speciale in vigore, e nemmeno le operazioni militari statunitensi. Il deputato Mike Levin, democratico californiano che ha presentato il testo con Schiff il 10 marzo, ha scritto nel comunicato di quel giorno che «enormi lacune» permettono a chi scommette di «trarre profitto dalla morte».
Schiff ha spiegato al Senato perché voleva eliminare la discrezionalità. Ha definito il regolatore della CFTC «passivo» («hands-off») e ha detto che agiva come «fanteria legale per il settore» cercando di scavalcare le leggi statali. «Il nostro testo vieta ai mercati predittivi di offrire contratti su guerra, operazioni militari e morte», ha detto, definendolo «il primo mattone» di regole più ampie.
Come è cambiato il testo tra marzo e il voto del Senato
Il Senato non ha approvato il testo così com’era stato presentato. Schiff e Curtis hanno proposto l’emendamento n. 7031, che ha sostituito la sezione operativa e ne ha aggiunta una nuova. Il Record lo definisce un emendamento «in the nature of a substitute», anche se cancella solo la sezione 2 e lascia il titolo breve. Il confronto qui sotto mette accanto il testo di marzo e quello approvato.
| Punto | Testo presentato, 10 marzo 2026 | Approvato dal Senato, 19 novembre 2026 |
|---|---|---|
| Legame con il tema vietato | Contratto che «coinvolge, riguarda o richiama» il tema | Contratto che «fa espresso riferimento» al tema |
| Temi citati | Terrorismo, omicidio politico, guerra | Terrorismo, omicidio politico, guerra, operazioni militari delle forze armate USA |
| Attività analoghe | «Come stabilito dalla Commissione» | Solo con regolamento della CFTC, quando «necessario e opportuno» |
| Morte di una persona | Contratto che «coinvolge, riguarda o richiama» la morte di una persona, o che potrebbe essere «interpretato come strettamente correlato» a essa | Evento per cui ci si attende «ragionevolmente» una risoluzione «principalmente» in base a una morte, valutato al momento della quotazione |
| Regola di interpretazione | Nessuna | Nuova sezione 3: nessun effetto sull’ammissibilità dei contratti sulle altre attività della regola speciale in vigore |
La nuova formulazione è più stretta nella maggior parte delle righe. «Fa espresso riferimento» è un criterio più ristretto di «riguarda», e la clausola sulla morte guarda ora a ciò su cui ci si attendeva che il contratto si risolvesse al momento della quotazione. In cambio, le operazioni militari sono state aggiunte in modo esplicito.
La clausola di salvaguardia sulle scommesse sportive
La sezione 3 esiste a causa dello sport. Stabilisce che nulla nel disegno di legge incide sull’ammissibilità dei contratti relativi alle altre attività della regola speciale in vigore, un elenco che comprende il gioco d’azzardo. Curtis ha detto al Senato che l’emendamento chiarisce che il testo «non modifica la legge vigente sugli altri contratti su eventi».
Schiff è stato più diretto. Il testo, ha detto, non ha alcun effetto sulle cause in corso per stabilire se i contratti sportivi siano swap o se la legge federale prevalga sulla legge statale sul gioco, e non va letto come un conferimento alla CFTC di poteri sui contratti sportivi. Queste dichiarazioni sono nel resoconto dell’aula; il testo del disegno di legge non nomina lo sport. Lo stato di quel contenzioso è nel nostro articolo su la sentenza della Corte d’appello del Quarto circuito secondo cui il Maryland può controllare i contratti sportivi di Kalshi. A parte, The Defiant riferisce che 44 procuratori generali contestano le regole della CFTC sui mercati predittivi.
Approvato senza obiezioni e senza voto nominale
La procedura è stata la più leggera che il Senato conosca. Dopo l’intervento dei due senatori, Schiff ha chiesto il consenso unanime per sollevare la Commissione Agricoltura, Nutrizione e Foreste, dove il testo giaceva da marzo, e metterlo subito in discussione. Il Record annota «there being no objection». L’emendamento è stato approvato allo stesso modo, il presidente di turno ha messo ai voti la questione e il disegno di legge «è stato approvato». Non c’è stato un voto per appello nominale, dunque non esiste un conteggio. Fortune lo descrive come un voto per alzata di voce. Il Record non indica l’ora; Fortune lo colloca nella serata di giovedì.
«Non ci dev’essere alcun incentivo finanziario a trarre profitto dal terrorismo, dalla guerra o dalla morte di un altro essere umano», ha detto Curtis in aula.
Perché i senatori lo volevano: attacchi all’Iran, Maduro, Artemis II
Il testo nasce nelle settimane successive agli attacchi statunitensi contro l’Iran. Levin ha scritto nel comunicato del 10 marzo che sul momento di quegli attacchi erano stati scommessi più di mezzo miliardo di dollari. https://www.theblock.co/news/regulation/2026-03-11-democrats-death-bets-act-393146 che la società di analisi Bubblemaps aveva segnalato diversi portafogli appena creati che, insieme, avevano guadagnato circa 1 milione di dollari scommettendo sugli attacchi poco prima che avvenissero, e che Polymarket aveva rimosso un contratto su una detonazione nucleare dopo le critiche sui social.
Giovedì Schiff ha citato altri mercati: uno su un’eventuale esplosione della missione Artemis II con i suoi quattro astronauti, uno sulla rimozione di Nicolás Maduro in Venezuela, uno sulla conquista russa della città ucraina di Myrnohrad. Fortune aggiunge che un trader di Polymarket ha guadagnato più di 400.000 dollari sulla rimozione di Maduro prima che le forze statunitensi lo catturassero a gennaio.
Il Pentagono si era mosso per conto suo in ottobre, come abbiamo raccontato in il divieto del Dipartimento della Difesa ai militari di scommettere su operazioni con informazioni non pubbliche. Lo staff della Camera ha poi chiesto una regola più ampia, che copra anche i funzionari, come illustrato in il rapporto della commissione Supervisione della Camera sulle scommesse dei funzionari sui mercati predittivi.

Kalshi dice di non aver mai quotato questi mercati; Polymarket non commenta
«Kalshi non ha mai quotato mercati sulla morte», ha detto un portavoce della società a https://fortune.com/2026/11/20/senate-passes-first-ever-prediction-market-bill-as-democrats-turn-up-heat-on-upstart-industry/. Il suo amministratore delegato, Tarek Mansour, aveva scritto su X a febbraio che Kalshi non quota mercati direttamente legati alla morte. Fortune ricorda comunque una controversia: Kalshi aveva un mercato sull’eventuale uscita di scena della Guida suprema iraniana Ali Khamenei e, dopo la sua uccisione, ha rifiutato di pagare chi aveva scommesso sull’uscita di scena, citando una regola che escludeva la morte come esito.
Polymarket ha rifiutato di commentare. Nei resoconti di Fortune, CoinDesk e Decrypt non compare alcuna dichiarazione della CFTC sul voto. Il suo presidente, Michael Selig, aveva detto lunedì 9 marzo che l’agenzia stava preparando nuove linee guida e una procedura preliminare di regolamentazione sul funzionamento dei mercati predittivi, secondo The Block.
La senatrice Elizabeth Warren ha continuato a premere sul regolatore. «La CFTC deve fare di più per impedire agli insider di incassare», ha scritto su X mercoledì 18 novembre, secondo Fortune, dopo che Kalshi aveva sospeso la negoziazione dei contratti legati alle dichiarazioni pubbliche del presidente Trump.
Cosa succede ora alla Camera
L’S. 4035 passa ora alla Camera. Il testo gemello di Levin, H.R. 7942, è stato presentato lì il 16 marzo e assegnato alla Commissione Agricoltura; riporta la formulazione di marzo, non il testo emendato dal Senato. Sabato 21 novembre la pagina stampa di Levin non mostrava alcun comunicato sul voto del Senato né una data per l’esame alla Camera. Il 119° Congresso termina il 3 gennaio 2027. Un disegno di legge che entro quella data non sia stato approvato da entrambe le camere in forma identica decade e va ripresentato. Fortune ricorda che i democratici hanno vinto il controllo di entrambe le camere alle elezioni di metà mandato di questo mese; quella maggioranza siederà però solo nel prossimo Congresso.
Al Senato pendono altre questioni sulla CFTC. Dopo l’audizione, non era stato fissato alcun voto sui candidati del presidente alla guida dell’agenzia che dovrebbe far rispettare il divieto, come descritto in il nostro resoconto dell’audizione dei candidati alla CFTC.
Altri testi sono in coda dietro questo. Schiff e Curtis ne hanno un secondo, il Prediction Markets Are Gambling Act, che secondo Curtis al Senato vieterebbe i contratti su scommesse sportive e di tipo casinò sulle borse federali regolamentate; non è stato approvato. Il senatore Ted Cruz prepara un testo che vieterebbe i contratti sportivi senza l’autorizzazione di Stati e tribù, ha riferito Fortune citando Bloomberg Law. Alla Camera, i deputati Sean Casten e Ted Lieu hanno presentato il 20 novembre un testo che pagherebbe agli informatori dal 10% al 30% delle sanzioni superiori a 1 milione di dollari nei casi di insider trading sui mercati predittivi, secondo Bitcoin.com News.
Per i lettori fuori dagli Stati Uniti nulla cambia direttamente: il testo vincola le sedi registrate presso la CFTC. I punti ancora aperti sono questi.
- Se e quando la Camera esaminerà l’S. 4035 o l’H.R. 7942 prima del 3 gennaio.
- Come la CFTC userebbe il potere di aggiungere attività «analoghe» e se commenterà il testo.
- Come una piattaforma o l’agenzia valuterebbe che un contratto si risolva «ragionevolmente» in base a una morte.
- Se il Congresso affronterà le piattaforme non registrate negli Stati Uniti, che questo testo lascia fuori.
