BTCPay Server, le processeur de paiement open source que les commerçants hébergent eux-mêmes, a demandé à ses opérateurs, le mercredi 18 novembre 2026, de mettre à jour « dès que possible ». Cette mise à jour d’urgence de nginx remplace le serveur web livré avec le déploiement Docker du projet : blockchain that runs exactly as written when it is called, holding and moving funds according to its code, without an intermediary able to change the outcome.">smart contract holding reserves of two or more tokens, supplied by users, that a decentralized exchange uses to execute trades automatically at a price set by a formula.">pool diverge, compared with simply holding the same tokens in a wallet. It becomes permanent when the provider withdraws.">il passe de nginx 1.31.8 à 1.31.9, publié le même jour pour corriger dix failles de sécurité. BTCPay en cite cinq dans son avis. Aucune attaque exploitant ces failles n’a été confirmée publiquement, affirme le projet.
Le correctif ne touche pas BTCPay Server lui-même. La dernière version sur GitHub reste la 2.4.7, publiée le 29 octobre, et le numéro affiché en pied du tableau de bord ne bougera pas. Un opérateur qui lit « 2.4.7 » et en conclut que son serveur est à jour peut très bien faire tourner l’ancien serveur web en dessous.
Ce que BTCPay a changé le 18 novembre
Le changement tient en une seule pull request dans le dépôt btcpayserver-docker, intitulée « Update Nginx to 1.31.9 ». GitHub indique qu’elle a été ouverte à 17 h 01 UTC et fusionnée à 17 h 15 UTC le 18 novembre, quatorze minutes plus tard. Le contributeur principal ndeet l’a approuvée en précisant qu’il avait modifié le fichier nginx, lancé le script d’installation « et que ça a marché ». La demande, déposée par le compte r1ckstardev, fait passer l’image officielle à nginx:1.31.9-trixie. Sa description donne la raison en une ligne : la nouvelle version corrige deux vulnérabilités HTTP/2, CVE-2026-123007 et CVE-2026-123633.
L’avis public a suivi sur X à 17 h 29 UTC, un quart d’heure après la fusion. « Nous publions une mise à jour d’urgence pour corriger des failles de nginx », a écrit le compte BTCPay Server, qui énumère cinq identifiants : CVE-2026-123007, CVE-2026-123634, CVE-2026-123633, CVE-2026-121810 et CVE-2026-113425. Le blog du projet ne contient aucun article sur le sujet ; le fil et la pull request tiennent lieu d’avis.
Plus loin dans le même fil, BTCPay a remercié les comptes @Rob1Ham et @danielabrozzoni, ainsi que le reste de la Bitcoin Red Team, qui surveillent les logiciels open source et alertent les projets sur les failles de nginx. Le projet a aussi remercié ses financeurs, dont le soutien lui permet de suivre les mises à jour de sécurité.
Les cinq failles de nginx, selon nginx
Dans l’installation Docker, nginx se place devant BTCPay Server : il reçoit les connexions des navigateurs des clients et les transmet. La page des avis de sécurité de nginx classe deux des cinq failles comme « majeures » et trois comme « moyennes ». Les cinq sont corrigées dans la 1.31.9 de la branche principale et dans la 1.30.7 de la branche stable.
| CVE | Description de nginx | Gravité selon nginx | Versions vulnérables |
|---|---|---|---|
| CVE-2026-123007 | Corruption de mémoire dans le contrôle de flux HTTP/2 | Majeure | 1.9.5 à 1.31.8 |
| CVE-2026-113425 | Use-after-free dans le module proxy de messagerie | Majeure | 0.5.33 à 1.31.8 |
| CVE-2026-123633 | Use-after-free dans HTTP/2 | Moyenne | 1.19.7 à 1.31.8 |
| CVE-2026-121810 | Use-after-free dans HTTP/3 | Moyenne | 1.25.0 à 1.31.8 |
| CVE-2026-123634 | Use-after-free pendant le traitement des réponses dans le résolveur | Moyenne | 0.6.18 à 1.31.8 |
C’est la première qui a attiré l’attention. Le journal des modifications de nginx explique qu’un dépassement de la fenêtre de contrôle de flux en HTTP/2 « pourrait permettre à un attaquant de provoquer une erreur de segmentation dans un processus worker, ou avoir d’autres effets potentiels ». Il crédite Xint.io pour le signalement et cite de nouveau la société pour les failles HTTP/3, du résolveur et du proxy de messagerie. La plage de versions commence à la 1.9.5, la version qui a apporté HTTP/2 à nginx en 2015, d’après BigGo Finance.

Le journal assortit les autres failles de conditions. Les failles use-after-free de HTTP/2 et de HTTP/3 peuvent se produire, précise-t-il, lorsque le serveur manque de connexions worker. Celle du résolveur exige la directive resolver et un attaquant capable de déclencher des résolutions de noms. La quatrième se trouve dans le serveur proxy de messagerie, une partie de nginx distincte de son rôle de serveur web. BTCPay ne dit pas laquelle des cinq sa configuration par défaut expose.
La liste de BTCPay s’arrête à cinq, mais l’image en corrige dix. Parmi les cinq non citées, nginx en classe une comme majeure : CVE-2026-118899, qui peut laisser des processus worker bloqués dans une boucle infinie pendant la lecture d’un corps de requête en TLS 1.3. Les quatre autres sont deux failles du module stream, une dans la gestion du protocole PROXY et une dans l’association des directives alias et try_files ; nginx en classe une comme moyenne et trois comme mineures.
nginx n’emploie pas les mots « exécution de code à distance ». Les chercheurs, si. crypto.news et BigGo Finance rapportent tous deux que ces failles ont été divulguées sous le nom NGINX2Root et annoncées par le chercheur Brian Pak le 18 novembre ; BigGo désigne la société de sécurité Xint comme leur auteur. Selon crypto.news, CVE-2026-123007 peut permettre à un attaquant distant d’exécuter du code sans s’authentifier sur un serveur où HTTP/2 est activé. BigGo ajoute que le code s’exécuterait avec les privilèges du processus worker de nginx. Les deux affirment qu’un autre bogue du noyau Linux pourrait être enchaîné à une faille de nginx pour obtenir les droits root. C’est la description des découvreurs, telle que deux médias la relaient. L’avis de nginx donne un mot de gravité et une plage de versions, sans score numérique.
La lecture de BTCPay est plus mesurée. « Nous comprenons que les exploits de Nginx mentionnés sont fragiles et que, jusqu’à présent, aucune attaque n’a été confirmée publiquement », a écrit le projet dans son fil, en ajoutant qu’il agirait toujours dès que possible pour offrir un remède à ses utilisateurs.
Comment mettre à jour BTCPay Server et vérifier la version de nginx
BTCPay propose deux voies dans son fil, qui correspondent à la procédure de mise à jour de sa documentation. La troisième étape ci-dessous ne vient pas de BTCPay : c’est la manière habituelle de demander à un conteneur quelle version de nginx il exécute.
- Depuis le tableau de bord, un administrateur du serveur ouvre Server Settings, puis Maintenance, et clique sur Update.
- Sur un serveur Docker, que BTCPay décrit comme « la plupart des serveurs », connectez-vous en SSH et lancez
sudo su -, puiscd btcpayserver-docker, puisbtcpay-update.sh. - Lisez ensuite la version du conteneur, car la version de BTCPay aura le même aspect qu’avant. Le fil ne donne aucune commande pour cela ; la commande Docker habituelle est
docker exec nginx nginx -v, qui doit affichernginx version: nginx/1.31.9.
Deux détails appuient cette vérification. La pull request fusionnée fixe l’image à la 1.31.9 : c’est donc le numéro qu’indique un conteneur corrigé, et nginx est le nom de conteneur utilisé par les commandes de contournement de ndeet lui-même. nginx -v est l’option qui affiche la version du serveur web.
Ceux qui font tourner BTCPay Server comme une application sur une plateforme de nœud sont dans une situation différente. BTCPay cite Umbrel et Start9 et demande à leurs utilisateurs d’installer la mise à jour dès que leur plateforme la propose. Le fil n’en dit pas davantage sur l’une ou l’autre.
Un écueil est documenté pour la voie du script. Si un fichier du dossier btcpayserver-docker a été modifié à la main, la mise à jour peut s’arrêter avec l’erreur « Your local changes to the following files would be overwritten by merge ». La documentation de BTCPay indique la sortie : lancer git reset --hard origin/master dans ce dossier, ce qui efface les modifications locales, puis relancer la mise à jour.

Le contournement HTTP/2 couvre deux failles sur cinq
Pour les opérateurs qui ne peuvent pas mettre à jour tout de suite, BTCPay relaie un palliatif publié par ndeet, qui le qualifie de « TEMPORARY » et de « non persistent » et l’a écrit pour une utilisation « until nginx release available ». Il tient en deux commandes. La première utilise sed pour réécrire /etc/nginx/conf.d/default.conf dans le conteneur, en changeant « http2 on » en « http2 off » ; la seconde teste la configuration avec nginx -t et, si le test passe, recharge nginx.
Ses limites ressortent du tableau ci-dessus. Seules CVE-2026-123007 et CVE-2026-123633 sont des failles HTTP/2. BigGo Finance, citant Xint, indique que le contournement couvre ces deux-là et laisse ouvertes CVE-2026-123634, CVE-2026-121810 et CVE-2026-113425, et que la modification ne survit pas au remplacement du conteneur.
Un problème distinct des vols de hot wallets de novembre
C’est le deuxième avis urgent adressé au même public en novembre. Le 2, BTCPay avait demandé aux opérateurs de la version 2.4.1 et antérieures de couper leurs serveurs après le vidage de hot wallets. Le fil de BTCPay n’établit aucun lien entre les deux, et BigGo Finance rapporte que le projet décrit les vols comme sans rapport avec les failles de nginx. Cet épisode venait du code de BTCPay lui-même et a été corrigé dans une version de BTCPay ; celui-ci se situe dans un serveur web tiers et se corrige par une nouvelle image de conteneur. Un serveur resté en 2.4.1 ou antérieure a d’abord à régler le problème plus ancien et plus grave.
Les deux touchent les mêmes personnes : des commerçants qui ont choisi l’auto-conservation et gèrent eux-mêmes le serveur de paiement, souvent avec un hot wallet sur la même machine exposée à internet. Aucun prestataire ne leur applique les correctifs, jusqu’au serveur web. Les opérateurs de nœuds Ethereum ont reçu une consigne comparable le 11 novembre, lorsque Lighthouse a demandé à tous les beacon nodes de se mettre à niveau sans en donner la raison.
Ce que l’on ignore encore
nginx n’a pas publié de score de gravité numérique pour les cinq failles, seulement ses propres étiquettes « majeure » et « moyenne ». Aucune attaque publique n’a été confirmée, selon BTCPay, et ni crypto.news ni BigGo Finance n’en signalent. BTCPay n’a pas dit combien de serveurs utilisent l’image concernée ni laquelle des cinq failles sa configuration par défaut expose, et son fil ne donne aucune date pour les paquets Umbrel et Start9. La pull request cite deux CVE, l’avis cinq.
